Instrukce pro spolupracovníky

Po dokončené digitalizaci textu Sušilových Moravských národních písní nyní pracujeme na Bartošově sbírce písní z roku 1901. Cílem je doplnit text v elektronické podobě ke všem písním tohoto katalogu - tak, aby se v textu dalo vyhledávat a analyzovat jej.

Jak to funguje:

  • Napište mi přes kontaktní formulář. Po domluvě Vám vytvořím účet na těchto stránkách.
  • Po přihlášení najdete v menu novou položku "Můj účet". V této sekci si můžete kliknutím ihned přidělit úkol korektury 10 písní. Plný přístup do databáze Vám bude okamžitě aktivován na 1 měsíc.
  • Po automatickém přidělení úkolu si budete moci stáhnout textový soubor (TXT) s počítačově přečteným textem, který samozřejmě obsahuje chyby.
  • Zobrazí se Vám odkazy na 10 písní, které jsou pro Vás připraveny k editaci.
  • Po kliknutí na jakoukoli přidělenou píseň najdete vpravo odkaz "Editovat text".
  • Do jednotlivých polí formuláře vyplníte opravený text písně, údaj o lokalitě, popřípadě poznámky o textových variantách.
  • Pak jen píseň uložíte tlačítkem SAVE a přejdete na další píseň.

Každých 10 takto editovaných písní Vám prodlouží plný přístup do databáze o 1 měsíc.

Těším se na spolupráci!

Jan Koláček
správce databáze FolkSong.eu