Kolberg 06.2 / K0069
Podobné písně
Sivy sokol zaletěl, hej, hej, ež přes Krakov přeletěl. Krakovjanky, měščanky, hej, hej, nikda nic nědělaju, sokola posluchaju. Sokoličku, Janičku, kaj maš svoju milučku? Moja mila umřela, v klašteře je schovana. Bilym ruchem oděta, černu hlinku přisuta. Třikrat klašter obešel, žadných dverek něnašel. Edem jedno okynečko, svoji milej srdečko. Hej, milenko, děvečko, potěš moje srdečko. Ja sem ti ho těšila, dokud sem živa byla. Včil ho těsiť něbudu, ani už tež němožu. Nech ho těši svaty Jan, na ostatku Pan Bůh sam.
Černík 1908 / 302 | Ach Bože (100%)
Ach, Bože, prebože, čo som urobila, keď som pre jedneho šeckých opuscila? Opuscila som si sokola pre páva, lecela bych za ním, něviem, hdze sedává. Sedá on tam hore, v císarovém dvóre, v císarovém dvóre, na hadbávnéj šnóre. Hadbávná šnórečka, velice cenučká, ona sa vrezala do mého srdečka. Vrezala, vrezala, už sa něvyreže, až moje srdénko napoly prereže.
Smutný 01/029 | Preletěl sokol z bučka na topol (100%)
Preletěl sokol, z bučka na topol
Smutný 01/030 | Preletěl sokol z bučka na topol (100%)
Preletěl sokol, z bučka na topol
Smutný 05/004 | Vyletěl sokol z bučka na topol (100%)
Vyletěl sokol z bučka na topol strepotal
Smutný 19/022 | Letěl sokol zaletěl už na Krakov (100%)
Letěl sokol, zaletěl, už na Krakov doletěl
Smutný 20/073 | Dybych byua ptáčkem tým malým sokolem (100%)
Dybych byua ptáčkem, tým malým sokolem
Smutný 29/023 | Letěl sokol letěl vysoko zaletěl (100%)
Letěl sokol, letěl, vysoko zaletěl
Smutný 39/021 | Bola pana hrdlička chovala sokolíčka (100%)
Bola pana hrdlička, chovala sokolíčka
Smutný 39/022 | Zaleť sokol sivý pták k mojemu (100%)
Zaleť sokol, sivý pták, k mojemu malému
Smutný 48/038 | Vyletěl sokol na zelený hor (100%)
Vyletěl sokol na zelený hor
Pomozte nám databázi lidových písní rozšířit!
Vážení návštěvníci stránek FolkSong.eu,
Neustále se snažíme rozšiřovat databázi o další písně a velmi vítáme zájem o spolupráci. Našim spolupracovníkům též nabízíme rozšířený přístup do databáze.
Plný přístup k vyhledávání a k doprovodným obrazovým materiálům lze získat mj. tím, že se stanete spolupracovníky projektu a pomůžete při editaci textů z počítačově přečtené tištěné edice. Možné jsou i další formy spolupráce, např. editace melodií či přispění zvukovými nahrávkami, atd.
V případě zájmu o spolupráci mi napište skrze kontaktní formulář a obdržíte bližší instrukce k přispění do databáze a snadnému získání přístupu k úplným výsledkům vyhledávání a k obrazovým materiálům (faksimile vybraných sbírek).
Vítáni jsou též akademičtí či soukromí badatelé, kteří mohou z databáze čerpat informace a specializované analýzy melodií i textů pro své publikace - napište mi se žádostí o rozšířený přístup.
Pro bližší informace o spolupráci klikněte zde.
Těším se na spolupráci!
Jan Koláček, autor projektu