Smutný 02/082 | V prešporskom rybníčku tri růžičky stoja

  
Song navigation:
  
Location attribution: 
Incipit / Full Text: 
V prešporskom rybníčku tri růžičky stoja
6 words

Similar songs

Smutný 02/082 | V prešporskom rybníčku tri růžičky stoja (100%)
V prešporskom rybníčku tri růžičky stoja

Smutný 27/4/013 | V Slatinskom rybníčku tri růžičky stoja (84%)
V Slatinskom rybníčku, tri růžičky stoja eště

Sušil 2247 | Na tej panskej hrázi (78%)
Na tej panskej hrázi dvanáct se jich schází,1) ach, můj Bože, mocný Bože, což tá láska mnoho může, dvanáct se jich schází. A na tom rybníčku bílá labuť pluje, ach, můj Bože, mocný Bože, což ta láska mnoho může, bílá labuť pluje. Vystřelil tě na ni jeden ze dvanácti, vystřelil tě na ní její bílé2) péro. Aby se to péro v pannu obrátilo! Aby ta panenka dostala mládence.3) Aby ten mládenec dostal její věnec.

Sušil 1485 | Koničku bělavý (78%)
Koničku bělavý, vyvez mě z Moravy esli nevyvezeš, střelím ti do hlavy. Vyvezu, vyvezu na tureckú mezu, tam odtuď uvidíš tu brněnskú vežu. Ta brněnská veža velice vysoká, nemohla přeletět kačena divoká. Ne tak ta divoká, ta nedělá škody, přiletí k rybníčku, napije se vody. Přeletěla přes ňu jenom jednú v roce, vypila voděnku všecku na potoce. Voděnku vypila, kalíska nechala, po tobě, synečku, památka zůstala.

Sušil 1466 | Helekám helekám (78%)
Helekám, helekám, kde trávy naflekám! V zeleném hajíčku na vyschlém rybníčku. Až na trávu pudu, koho volať budu? Kamarádky nemám, koho si zavolám? Zavolám milého: Poď, milý, na trávu, sama ti natrhám a i ti navážu. Už sem natrhala a i navázala, milý nejde zvihať, lebo néni doma.1) Ja, on není doma, on je na robotě, on je na robotě v chropinské forotě.

Erben 2/376 | Podlé luk a podlé pole (77%)
Podlé luk a podlé pole pojď, má milá, vyprovoď mě, až k tomu rybníku na tu hráz; pojď, má milá, vyprovoď mě, už mám čas. „Já bych z toho srdce ráda, kdyby panímáma dala; to co mé srdéčko miluje, to mně naše panímáma zbraňuje.“ Už je malá chvilka do dne, pojď, má milá, vyprovoď mne tam k tomu rybníčku na tu hráz, pojď, má milá, vyprovoď mne, už je čas. „Já bych tě vyprovodila, kdyby máma nebránila: panímáma nesvolí dokonce, radši ani neobtěžuj své srdce.“

Sušil 1203 | Ach na rybníčku kopa sena (77%)
Ach, na rybníčku [: kopa sena, :] včil byla panna, [: už je žena. :] Ach, na rybníčku seno hrabú, už tu nevěstu zavíjajú.

Smutný 02/033 | V prešpurskom rybíčku tri rúžičky (21%)
V prešpurskom rybíčku tri rúžičky

Bartók III 1002 | V prešporskej zahradě pekní ptašok skáše (17%)
V prešporskej zahradě pekní ptašok skáše

Bartók III 1503a | Pri Prešporku v Dunaju (17%)
Pri Prešporku v Dunaju

Smutný 26/042 | V Prešpurečku na rynečku (17%)
V Prešpurečku na rynečku