Smutný 02/050 | Kosí šuhaj kosí trávu
Podobné písně
Kosí šohaj, kosí trávu
Smutný 02/050 | Kosí šuhaj kosí trávu (100%)
Kosí šuhaj, kosí trávu
Sušil 0638 | Kosí Janko kosí trávu (98%)
[: Kosí Janko, kosí trávu, :] na zelenej lúce. Milá za ním zahrabuje, drža hrable v ruce. Polož, milá, hrable dolů, pobudzěme spolu. Budzěme sa milovaci, až do tvrdej noci. Dokel Janko, dokel usně, dotel tráva uschně.
Smutný 32/078 | Kosí Janko kosí trávu (98%)
Kosí Janko, kosí trávu
Sušil 2062 | Seděl sokol na topole (98%)
[: Seděl sokol na topole, :] přebíral1) si peří svoje. Došel k němu střelec mladý, co tu děláš, sokol sivý? A já sedím na topole, přebírám si peří svoje. Nestřílaj mia, střelče mladý, perečka mně vypadaly,2) sem já sokol velmi starý. Letěl bych já přes to moře, není možné, široké je. Poletím já až do Váhu, kde tvá milá kosí trávu.
Černík 1908 / 008 | Chodzi rychtár (98%)
[: Chodzí rychtár po dzedzině, :] chlapcom rozkadzuje. [: Pójce chlapci travu kosic, :] sniežek poletuje. [: Já mám kosu nakovanú, :] já mám kosu ostrú. [: Ona kosí, lebo mosí :] zacelinku drobnú.
Smutný 01/009 | Kosi Janko kosi trávu ej na (98%)
Kosi Janko, kosi trávu ej, na zele...
Smutný 01/014 | Kosi Janko kosí trávu ej na (98%)
Kosi, Janko, kosí trávu, ej na zelené
Smutný 21/042 | Kosi Jano kosi trávu ei na (98%)
Kosi Jano, kosi trávu, ei na zelený lúce
Smutný 48/205 | Kosí Janko kosí trávu (98%)
Kosí Janko, kosí trávu
Černík 1908 / 221 | Ej kebych já vedzela (94%)
Kebych já vedzela, hdze mój milý kosí, já bych mu doněsla v pohárenku rosy. V pohárenku rosy, na taněrku syra: najed sa, napij sa, holubenka sivá.
Pomozte nám databázi lidových písní rozšířit!
Vážení návštěvníci stránek FolkSong.eu,
Neustále se snažíme rozšiřovat databázi o další písně a velmi vítáme zájem o spolupráci. Našim spolupracovníkům též nabízíme rozšířený přístup do databáze.
Plný přístup k vyhledávání a k doprovodným obrazovým materiálům lze získat mj. tím, že se stanete spolupracovníky projektu a pomůžete při editaci textů z počítačově přečtené tištěné edice. Možné jsou i další formy spolupráce, např. editace melodií či přispění zvukovými nahrávkami, atd.
V případě zájmu o spolupráci mi napište skrze kontaktní formulář a obdržíte bližší instrukce k přispění do databáze a snadnému získání přístupu k úplným výsledkům vyhledávání a k obrazovým materiálům (faksimile vybraných sbírek).
Vítáni jsou též akademičtí či soukromí badatelé, kteří mohou z databáze čerpat informace a specializované analýzy melodií i textů pro své publikace - napište mi se žádostí o rozšířený přístup.
Pro bližší informace o spolupráci klikněte zde.
Těším se na spolupráci!
Jan Koláček, autor projektu