Bartók III 1082a | Cez Osrblia tečie voda mutná

  
Song navigation:
  
Incipit / Full Text: 
Cez Osrblia tečie voda mutná
5 words

Similar songs

Bartók III 1082a | Cez Osrblia tečie voda mutná (100%)
Cez Osrblia tečie voda mutná

Bartók III 1138b | Ťečie voda kalná mútna (98%)
Ťečie voda kalná, mútna

Bartók III 1085 | Ťečie voda od tábora mutná (98%)
Ťečie voda od tábora mutná

Bartók III 1283a | Či ťi dieuča mútna voda škodí (94%)
Či ťi dieuča mútna voda škodí

Smutný 28/031 | Pres ten Javorníček teče voda (6%)
Pres ten Javorníček teče voda

Sušil 1390 | Za našimi humny (6%)
Za našimi humny zahukaua sova, došuy mně na mysel mé maměnky suova. Mé maměnky suova a synečkova řeč, ale bych nedbaua, dyby vandrovau preč. Vandruj, miuý, vandruj, třeba na kraj světa, jenom nezapomeň, že sem já sirota. Dyby si ty byua ubohá sirota, nenosívauas by věnečka ze zuata. Ale bys nosiua ze zelenej rúty, jako nosívajú ubohé siroty. Ubohé siroty, ludé na ně lajú, a sami nevěďá, nač své vychovajú. Teče voda, teče přes Dunaj široký: Co sa napuakauy ubohé siroty!

Sušil 0838 | Skáče straka po potúčku (6%)
Skáče straka po potúčku, sbíře zrnéčka; rozpomeň sa, falešný synečku, na své slovečka. Teče voda po potúčku přes súsedů dvůr, domníváš sa, falešná panenko, že já budu tvůj? A já bych byl hlúpý blázen, dybych si ťa vzal, dyby nekdo zrnko vyopálal, a já plevu bral.

Sušil 1700 | Přes vinohrady voděnka teče (6%)
Přes vinohrady voděnka teče, [: pojeď, má milá, do vojny předce. :] Do vojny jela, šable neměla, čím ses bránila, má roztomilá? Bránila sem se bílým šátečkem, bojovala sem se svým synečkem.

Smutný 20/021 | Teče voda teče pres velecký majír (6%)
Teče, voda teče, pres velecký majír

Sušil 0804 | Přes ten Slavíč čistá voda teče (6%)
Přes ten Slavíč čistá voda teče, moja milá přežalostně plače. Jak já nemám smutna zaplakali? Miloval mě, strojí mě nechati. Miloval mě, ale ne na dlúze; zpomenu si na jiného brze, zpomenu si na svého synečka, on k nám přišel, nemluvil slovečka. On k nám přišel a nechtěl odjíti, on si myslil, že budu prositi. A já bych tě černým ďásom dala, než bych já tě, synečku, prosila. »Rozpomeň se, má panenko, na to, že je láska dražší nežli zlato.« Já sem si to dávno rozpomněla, na tebe sem, synku, zapomněla.

Erben 7/034 | Teče voda (6%)
Teče voda z lesa dolem: má milá seděla pod javorem. Přišel je k ní mládeneček: „Dej mi, panenko, ten věneček!“ „Já ti věnec nesmím dáti: hněvala by se moje máti.“ Koukal na ni přes jedličku: jedličku přeskočil, pěkně se zatočil, dal hubičku.