Banská Štiavnica

Displaying 1 - 5 of 5

Galko 1/074 | Hojže hoj, kravy moje

Hojže hoj, kravy moje: Pendula, Brnuša, Sivaňa, Babuša hojže hoj, kravy moje, hoj!

Galko 1/075 | Stávaj, Hanzo, hore

Stávaj, Hanzo, hore, na baňu volajú (klopajú) ak neskoro prideš, fárat ti nedaju! Neskoro som prišol, fárat mi nedali, ešte ma hutmanskou palicou vyprali/vydrali. Basoma vám zanat s vašima baňami, ked ste ma nabili, fárajte si sami.

Galko 1/076 | Dolňú bránu za pet ročkov stavali

Banská Štiavnica

Dolňú bránu za pet ročkov stavali, pred ňou, za ňou mládenci sa rúbali. Vtedy bolo sveta žit, gverkom a havjarom byt, z krčmy na fraj a z fraja do bani ist. Na Vindšachte striebornýma lônaju, už krčmárky ani vydat nemajú; ked nemajú, to je križ, pime na borg, tovariš, pime na borg až do rana, tovariš. V tej Štiavnici velmo strmie chodníčke, šiol by na fraj, zodral by si čižmičke; čižmičke obuj novy a strieborné podkovy, ešte takie nikdo nemal na nohy.

Galko 1/257 | Pi, Ondriško, ; pi, len sa neopi

Banská Štiavnica

[: Pi, Ondriško, :] pi, Ondriško, pi, len sa neopi! Čo prepiješ sto zlatý, však to úrad*) zaplatí. Pi, Ondriško, pi, len sa neopi! Pi, pi, pi, pi! Vypil, vypil, nič nezohavil, (nezochabil) [: bodaj ho :] pán blahoslavil! (boh oslávil)

Galko 1/259 | V pitvore oral, v peci sta!

Banská Štiavnica

[: V pitvore oral, v peci sial, :] [: pred pecou mlátil, v peci vial. :] [: Ona sa smiala a on klial, :] [: že mu sopúchom vetrík vial. :]

Location attributions

Pomozte nám databázi lidových písní rozšířit!

Vážení návštěvníci stránek FolkSong.eu,

Neustále se snažíme rozšiřovat databázi o další písně a velmi vítáme zájem o spolupráci. Našim spolupracovníkům též nabízíme rozšířený přístup do databáze.

Plný přístup k vyhledávání a k doprovodným obrazovým materiálům lze získat mj. tím, že se stanete spolupracovníky projektu a pomůžete při editaci textů z počítačově přečtené tištěné edice. Možné jsou i další formy spolupráce, např. editace melodií či přispění zvukovými nahrávkami, atd.

V případě zájmu o spolupráci mi napište skrze kontaktní formulář a obdržíte bližší instrukce k přispění do databáze a snadnému získání přístupu k úplným výsledkům vyhledávání a k obrazovým materiálům (faksimile vybraných sbírek).

Vítáni jsou též akademičtí či soukromí badatelé, kteří mohou z databáze čerpat informace a specializované analýzy melodií i textů pro své publikace - napište mi se žádostí o rozšířený přístup.

Pro bližší informace o spolupráci klikněte zde.
Těším se na spolupráci!

Jan Koláček, autor projektu

Jak citovat

"Banská Štiavnica", FolkSong.eu - Online katalog lidových písní, ed. Jan Koláček (datum přístupu: 21 Lis 2024), URL: http://folksong.eu/cs/location/48686