Bartók III 1266a | Čo sa stalo v Bystrici novího

6 words

Bartók III 1266a | Čo sa stalo v Bystrici novího (100%)
Čo sa stalo v Bystrici novího

Sušil 1369 | Na rynku v Bystřici (89%)
Na rynku v Bystřici je vysoká veža, ta moja maměnka dávno pod ňú ležá. Ležá oni, ležá nedaleko dveří, nedaleko dveří rozmarýn zelený. Černá zem, černá zem, daj ven maměnku mú, nech sa já jim ešče věrně vyžaluju. A keď já jim počnu věrně žalovati, věru ta černá zem musí zaplakati. »Má dcero rozmilá, co si ty vymýšláš, když mi v černé zemi odpočinku nedáš?« Má milá maměnko, jak bych vám ho dala, když sem vašej lásky ani nepoznala. Přindite, maměnko, budu sa vydávat, přindite, maměnko, věnec odevzdávat. Neskoro, maměnko, neskoro idete, už mého věnečka už neuvidíte. Vážú mi ho, vážú na štyry uzličky, co ho nerozvážú ty vaše ručičky. Vážú mi ho, vážú na jeden veliký, co ho nerozváže všecek svět široký.

Bartók III 1263b | Ej ke ma v cej Bystrici (88%)
Ej, ke ma v cej Bystrici odobrali

Bartók III 1247c | V Bystrici na moste pekní domek (88%)
V Bystrici na moste pekní domek

Sušil 0909 | Teče voda v hulici (88%)
Teče voda v hulici od Hošt'na k Bystřici, teče voda bílá, abys se umyla. Děvečka se umyla, vodička se zkalila, voda se zkalila, že pannó nebyla.

Bartók III 1389a | Pri Bystrici pri tom zámku kasáreň (88%)
Pri Bystrici pri tom zámku kasáreň maľovaná

Bartók III 1356b | Od Bystrici hradská pieskom visipaná (88%)
Od Bystrici hradská pieskom visipaná

Bartók III 1502a | Čo sa stalo nové v susedovie (12%)
Čo sa stalo nové v susedovie dvore

Bartók III 1004 | Čo sa stalo nové v Huftadieho (12%)
Čo sa stalo nové v Huftadieho dvore?

Smutný 34/004 | Čo sa stalo nove v Janošovom (12%)
Čo sa stalo nove v Janošovom dvore

Galko 3/065 | Čo sa stalo nové v meste Hodoníne (12%)
Čo sa stalo nové v meste Hodoníne? Utopil sa Janko na malej bystrine. A ked sa už topil, kamarádov zvolal: kamarádi mojí, už som sa vám skoval! Skoval som sa, skoval pod bystrú vodičku, podajže mi, milá, tú pravú ručičku! Ona mu podala, horce zaplakala: načo si sa kúpal, ked ta voda brala? Ja som sa nekúpal, ja som kone brodzil, tuším ma sám pán boh do tej vody hodzil. Do vody, do vody, do tej zátočiny, že som si nevšímal chudobnej dzievčiny. Chudobná devečka, jako iskerečka, chodzí po slobodze, jak rybka po vodze. Ryba z vody výjde, ráda by do vody, ked sa dzievča vydá, nemá už slobody. Ked sa dzievča vydá, jako by umrelo, jako by ho ani na svete nebolo. Vydat sa je vydat, ale odvydávat, ved to veru neni chleba vypoščávat. Ked sa chleba poščá*, lahúčko sa vráci; ked sa dzievča vydá, jakživ sa nevráci.