Bartoš 1901 / 1300 | A já dycky co to je
Podobné písně
A já dycky, co to je, co to ľeží vedľe mně, má to boty a gaľoty, nechce to ít ode mně. Hop, čup, Tadyáš, s turkyniska nohy máš, sochorem sa podpasuješ a měchem sa podpíráš.
Sušil 2014 | Hopsa Matyáš z turkyniska nohy máš (84%)
Hopsa, Matyáš, z turkyniska nohy máš, sochorem se podpasuješ a měchem se podpíráš.
Galko 1/094 | Hop, cup, na doline (10%)
Hop, cup, na doline, udrem baču po plešine, nech nechodí ku Marine. Hop, cup, na uhlisku, ver’ ho prasknem tak po pysku, že vykrcia krvi misku. Hop, cup, tam po blate, tak ho buchnem po chrbáte, že mu hlava zletí k pate. Hop, cup, po palúku, tak ho myknem za tú ruku, že ju najde len pri buku. Hop, cup, po prielohu, tak ho zdrúzgam, prisámbohu, že hneď stratí jednu nohu.
Galko 1/190 | Umrem, umrem, ale neviem kedy (9%)
Umrem, umrem, ale neviem kedy, ale umrem, umrem kedy tedy; a keď umrem, ležať budem, hop cup, tralala, takto si ja spievať budem: hop cup, tralala! A keď umrem, potom ležať budem, a to si ja ešte spievať budem. Ej, keď umrem, ležať budem, hop cup, tralala, takto si ja spievať budem: hop cup, tralala!
Galko 1/189 | Umriem, umriem, ale neviem kedy (9%)
Umriem, umriem, ale neviem kedy! Keď ja umriem, ležat budem, takto si ja spievat budem *) ([: Hop, cup, tralala! :])
Erben 5/224 | Pásla ovčičky (7%)
Pásla ovčičky v zeleném háječku; pásla ovčičky v černém lese: já zahoukal: Hale halihou! a má milá zase: Hela helilou! hej, tam pod hájem sešli jsme se. Pásla ovčičky v zeleném háječku, pásla ovčičky v černém lese; já dycky: dupy dupy dup! ona zas: cupy cupy cup! houfem, ovčičky, 1) seberte se! 1) kam tě pan páter za mnou nese!
Erben 2/607 | U našich luk (7%)
U našich luk ztratil jsem šmuk! našla ho Johana s dlouhýma nohama, cupity cup!
Galko 1/467 | Nepovedzže, dievča, mamce (7%)
Nepovedzže, dievča, mamce že sme jedli opekance; ale povedz, že sme huby, že to moje srdce ľúbi. Tancovala putňa s baňou a paštrnák cup, cup za ňou, cibulja sa len čuduje, čo tá cvikla vykazuje.
Galko 1/357 | Tancovala putňa s baňou (7%)
Tancovala putňa s baňou a paštrnák cup cup za ňou, cibuľa sa len čuduje, čo tá cvikľa vykazuje.
Sušil 1949 | Neberte si kamarádky (5%)
Neberte si, kamarádky, muža malýho, nebo von se v noci bojí schořa černýho. Mám já muža maličkýho, schořa se bojí, a dycky doma pro schořa v kótě si stojí. Černý schoř prý dycky skáče za lomenicó a muž strachem sedávává večír za pecó. Nechce mně chodit na hůru pro seno koňům, ach, co si já s ním mám počat, Pane Bože můj? Zašiju si jé do měcha, a dám jé pod hnůj; odpočívé, můj možičko, schořa se nebůj.
Sušil 2054 | Koza leží za plotem (5%)
Koza leží za plotem, natahuje trúbu, přiletělo hovado, dalo í přes hubu. Ach, hovado, hovado, nejsi toho rodu, já vytáhnu palášek a tebe probodnu. Koza leží na seně, ona se mně směje, chytím kozu za bradu, povedu do Brodu. V Brodě koze nemajú, šidlem mléko idajú, pantokem chleb krajajú, měchem drva ščípajú.
Pomozte nám databázi lidových písní rozšířit!
Vážení návštěvníci stránek FolkSong.eu,
Neustále se snažíme rozšiřovat databázi o další písně a velmi vítáme zájem o spolupráci. Našim spolupracovníkům též nabízíme rozšířený přístup do databáze.
Plný přístup k vyhledávání a k doprovodným obrazovým materiálům lze získat mj. tím, že se stanete spolupracovníky projektu a pomůžete při editaci textů z počítačově přečtené tištěné edice. Možné jsou i další formy spolupráce, např. editace melodií či přispění zvukovými nahrávkami, atd.
V případě zájmu o spolupráci mi napište skrze kontaktní formulář a obdržíte bližší instrukce k přispění do databáze a snadnému získání přístupu k úplným výsledkům vyhledávání a k obrazovým materiálům (faksimile vybraných sbírek).
Vítáni jsou též akademičtí či soukromí badatelé, kteří mohou z databáze čerpat informace a specializované analýzy melodií i textů pro své publikace - napište mi se žádostí o rozšířený přístup.
Pro bližší informace o spolupráci klikněte zde.
Těším se na spolupráci!
Jan Koláček, autor projektu